Up to the beginning of October, I was publishing data on Civid-19 infection rates from the National COVID-19 Surveillance Data Report for England at Public Health England national COVID-19 surveillance reports. The report published on the 2 October on this site was the last one published.
A new site Coronavirus (COVID-19) in the UK has been started which has much more detailed information available. For instance you can view daily information for Broxtowe by clicking this Link.
Sobering reading!